Večeras u 19 sati u Narodnoj biblioteci “Stevan Sremac” počinje osmi Festival književnog stvaralaštva na dijalektu “Preobraženjsko pojanje”. Fastival će trajati dva dana.
Prvo veče je rezervisano za prozne pisce na dijalektu u okviru kojeg će biti promovisana knjiga Zorana Jovanovića iz Leskovca – Lejke. Sutradan u istom prostoru, u dvorištu Narodne biblioteke, Minja Ilijeva, književni stvaralac iz Niša, predstavće svoju prvu zbirku pesama na dijalektu – “Nema ga stari Niš”, a te večeri će svoje radove čitati i pesnici koji stvaraju na dijalektu.
“Jedino se u Nišu, a mislim i na Balkanu se održava Festival dijalekatske poezije i proze. Osnovni cilj ove manifestacije je očuvanje maternjeg jezika, narodnog govora i književnog stvaralaštva na dijalektu. Interesovanje je sve veće i imamo sve više autora koji pišu na dijalektu, pored književnog jezika. Interesantno je da je sve veći broj učesnika iz dijaspore, iz republika ex Jugoslavije i iz mnogih mesta Srbije. Pozitivno je i to što je sve više mlađih autora, jer narodni govor samo prenošenjem sa starijih na mlađe može da nastavi da živi” , kaže Minja Ilijeva, književnica iz Niša, rodonačelnica ove manifestacije.
Pored nagrađenih pesnika i prozaista sa konkursa za poeziju i prozu na dijalektu biće i drugih gostiju.
“Iz Sokobanje nam dolazi Milena Malinić, pojkinja koja izuzetno interpretira izvorne narodne pesme, a iz Svrljiga gost će nam biti Lazar Savić, mladi gajdaš koji svira na 15 narodnih instrumenata”, dodaje Minja Ilijeva. “Gost festivala biće i Dragoslav Manić Forski iz Babušnice, književnik koji je među prvima počeo da stvara na lužničkom govoru. U našem dnevnom listu Narodne novine imao je svoju rubriku posvećenu Lužničanima”.
Prvi put ove godine pored tradicionalnih nagrada “Reč beštine” i “Slovo hvale i zahvale” koji se dodeljuju najboljima na konkursu biće dodeljeno priznanje “ Branka Ranđelović”.
Prvi dobitnik ovog priznanja je Vlasta Cenić, književnik iz Doljevca.
“Vlasta je poznat u našoj zemlji po svojim pesmama a naročito onim koje piše na narodnom govoru i samo njegova knjiga pesama “Bate će se ženi” ima više od pet izdanja. Ovo priznanje nosi ime prerano preminule pesnikinje iz Oblačine, koja je od osnivanja festivala bila njegov učesnica Festivala od samog početka i koja je , kako kažu organizatori, ostavila neizbrisiv trag preko svojih knjiga napisanih na dobričkom govoru.”.
Ustanovljenjem ove nagrade, „Niski pesnički krug“ čuva sećanje na darovitog književnog stvaraoca koji je svojim delima dao veliki doprinos očuvanju narodnog govora svog rodnog kraja.
Ostali dobitnici nagrada ovogodišnjeg “Preobraženskog pojanja” su iz Skoplja, Niša, Bitolja, Delčeva, Beograda, Vlasotinca i Sokobanje.
Organizatori Festivala su niška Narodna biblioteka “Stevan Sremac”, Niški pesnički krug, udruženje građana “Javne manifestacije” i prvi put se pridružilo Udruženje umetnika Niša “Svetionik”. Program obe večeri počinje u 19 časova. Ulaz je besplatan
